Télécharger le livre :  Traduire la littérature grand public et la vulgarisation
Ajouter à ma liste d'envies
Ce volume réunit 16 contributions de chercheurs internationaux autour d’un sujet encore peu étudié en traductologie, à savoir la traduction de la littérature grand public et de la vulgarisation. Par leur vocation populaire, la vulgarisation scientifique et la...

Editeur : Editions Orizons
Parution : 2024-03-18
Collection : Universités
PDF

23,99
Télécharger le livre :  Traduire à plusieurs
Ajouter à ma liste d'envies
Voici un ouvrage qui tente de faire le point — fût-il provisoire — sur l'épineux problème des traductions à plusieurs. Les contributeurs nous en offrent une épistémologie dudit traduire. De nombreux spécialistes se penchent — en français et en anglais — sur de multiples...

Editeur : Editions Orizons
Parution : 2018-04-18
Collection : Universités
PDF, ePub

30,99
Télécharger le livre :  Autour de la retraduction
Ajouter à ma liste d'envies
Comme les traductions, les retraductions permettent à l'oeuvre littéraire un nouvel accomplissement. C'est dans cette perspective que se placent les contributions de ce volume, ouvert à plusieurs langues — anglais, allemand, espagnol, français, italien, polonais — et à...

Editeur : Editions Orizons
Parution : 2012-01-01
Collection : Universités
PDF

30,99