| |
Translation of fiction is always interpretation. This book discusses the challenges facing translators of fictional works from German into English using as examples English translations of canonical German novellas by Johann Wolfgang von Goethe, Theodor Storm, Gerhart...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-03-05
PDF, ePub
|
Reaching into the depths of the collective unconscious, A Sense of Apocalypse explores and re-interprets one of the West’s primordial fears, namely that of the apocalyptic closure of both cultural praxis and individual experience. Yet, in contrast to popular...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-03-05
PDF, ePub
|
This book provides a comprehensive introduction to the history, aesthetics and key themes of Gothic, the main issues and debates surrounding the genre along with the approaches and theories that have been applied to Gothic texts and films. The volume discusses a wide...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-03-05
PDF, ePub
|
Exam Board: SQALevel: National 4 & 5Subject: EnglishFirst Teaching: September 2013First Exam: June 2014As well as being a highly popular play for National 5 English study, Tally's Blood paints a wonderful picture of life in wartime Scotland, as experienced by the...
Editeur :
Hodder Gibson
Parution :
2014-02-28
ePub
|
Named by The Times as the all-time number one crime writer, Patricia Highsmith was an author who broke new ground and defied genre clichés with novels such as The Talented Mr Ripley and Strangers on a Train.In the classic creative writing guide Plotting and Writing...
Editeur :
Sphere
Parution :
2014-02-27
ePub
|
How should we read a text that does not exist, or present a play the manuscript of which is lost and the identity of whose author cannot be established for certain? Such is the enigma posed by Cardenio – a play performed in England for the first time in 1612 or 1613 and...
Editeur :
Polity
Parution :
2014-02-27
PDF, ePub
|
This study contributes to the emerging field of Global Gothic. It focuses on the survival and evolution of Gothic subgenres and tropes in selected contemporary novels, produced in geographies and histories far away from its Western cradle. Some Gothic features...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-02-27
PDF, ePub
|
Dies ist der erste von den insgesamt 19 Bänden der Akten des XII. Kongresses der Internationalen Vereinigung für Germanistik, der vom 29. Juli bis 7. August 2010 in Warschau tagte. Es war der erste Kongress der 1955 in Rom gegründeten Vereinigung, der im östlich der...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-02-19
PDF, ePub
|
Das Englische ist als Fachsprache und Lingua franca im internationalen Geschäftskontext unverzichtbar. Diese Studie analysiert erstmals seinen Gebrauch in Multimediakonferenzen, deren Teilnehmer sich an verschiedenen Orten befinden, während sie visuell präsentierte...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-02-19
PDF, ePub
|
A NEW COMPANION TO VICTORIAN LITERATURE AND CULTURE The Victorian period was a time of rapid cultural change, which resulted in a huge and varied literary output.A New Companion to Victorian Literature and Culture offers experienced guidance to the literature of...
Editeur :
Wiley-Blackwell
Parution :
2014-02-14
Collection :
Blackwell Companions to Literature and Culture
PDF, ePub
|
Now available in a single volume paperback, this advanced reference resource for the novel and novel theory offers authoritative accounts of the history, terminology, and genre of the novel, in over 140 articles of 500-7,000 words. Entries explore the history and...
Editeur :
Wiley-Blackwell
Parution :
2014-02-11
Collection :
Wiley-Blackwell Encyclopedia of Literature
PDF, ePub
|
All Her Faculties focuses on the perpetuation and reflection in literature of particular representations of the female mind that are entrenched in conservative notions of womanhood. The study highlights literature’s incontrovertible power to create myth - the myth of...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-02-11
PDF, ePub
|
Ausgehend von der Skizzierung seines Lebenslaufs und der Auseinandersetzung mit den gängigen Identitätstheorien zieht Rosenberg die vorläufige Bilanz aus seinem Germanisten-Dasein. Als ein Literaturwissenschaftler hat er schon seit den 1980er Jahren zur Geschichte...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-02-10
PDF, ePub
|
Die Stadt als Pandämonium setzt sich zum Ziel, die Affinität von Stadt und Roman an den Werken Tauben im Gras, Das Treibhaus und Der Tod in Rom von Wolfgang Koeppen aufzuzeigen. In jedem dieser Romane stellt die Stadt nicht nur Kulisse, Hintergrund, Symbol oder Motiv...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-02-10
PDF, ePub
|
Why were books considered valuable in the Middle Ages? This study focuses on medieval testaments and donation records from England before 1450 to investigate this question. The primary sources and datable records from before and after the Norman Conquest show that...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-02-10
PDF, ePub
|
Empires and Colonies provides a thoroughgoing and lively exploration of the expansion of the seaborne empires of western Europe from the fifteenth century and how that process of expansion affected the world, including its successor, the United States. Whilst providing...
Editeur :
Polity
Parution :
2014-02-06
Collection :
Themes in History
PDF, ePub
|
In Band 35 (2013) der Simpliciana werden sechzehn Vorträge veröffentlicht, die während einer Tagung mit dem Rahmenthema «Der Teutsche Michel. Kulturpatriotismus und Sprachverhalten im Werk Grimmelshausens und in der oberrheinischen Literatur der Frühen Neuzeit» Mitte...
Editeur :
Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-02-05
PDF, ePub
|
Guided by the historical semantics developed in Raymond Williams' pioneering study of cultural vocabulary, Modernism: Keywords presents a series of short entries on words used with frequency and urgency in “written modernism,” tracking cultural and literary debates and...
Editeur :
Wiley-Blackwell
Parution :
2014-02-05
Collection :
Keywords in Literature and Culture (KILC).
PDF, ePub
|
Federalism is spreading around the world as a system of government, yet its origins as a political theory remain obscure. Modern federalism was first developed at the end of the eighteenth century. While Kant identified in federalism the value aspect of universal peace,...
Editeur :
P.I.E-Peter Lang S.A., Éditions Scientifiques Internationales
Parution :
2014-02-05
PDF
|
«Inklings» nannte sich eine Gruppe von Schriftstellern und Geisteswissenschaftlern in Oxford, deren bekannteste Mitglieder J.R.R. Tolkien und C.S. Lewis waren. Die Inklings-Gesellschaft e.V. widmet sich seit 1983 dem Studium und der Verbreitung der Werke dieser und...
Editeur :
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Parution :
2014-02-05
PDF, ePub
|