Description du livre
Cela faisait un bon bout de temps que Bruno Brazil et ses équipiers ne s'étaient plus offerts de vacances. Cette fois, ils ont décidé de s'octroyer une pause de quelques semaines et Gaucho Morales profite de l'occasion pour rentrer à Sacramento où résident ses parents. Mais, un curieux climat de terreur semble règner sur la ville. Morales ne tarde pas à comprendre que les commerçants, dont son père, sont victimes d'une bande de racketteurs...