Description du livre
A World Apart de Gustaw Herling est l'un des livres les plus importants sur les camps soviétiques et l'idéologie communiste de la période stalinienne. Publié pour la première fois en anglais en 1951 et traduit dans de nombreuses langues, il était relativement inconnu jusqu'à l'ouvrage de Soljenitsyne, L'archipel du goulag, dans les années 1970. Cependant, le récit de l'expérience de l'auteur dans le goulag de Jertsevo a été très apprécié par Bertrand Russell, Albert Camus, Jorge Semprun et d'autres. Dans cette première monographie sur la vie fascinante de Herling, Bolecki discute de documents jusqu'alors inconnus provenant des archives de l'écrivain à Naples. Sa vision du sujet et de la poétique du livre de Herling et le récit de sa remarquable réception offrent aux lecteurs un profil intrigant de l'un des témoins les plus convaincants du XXe siècle.